各位听众，早上好！今天是9月16日，星期日，农历八月初七。北京多云转晴，25度到14度。以下是内容提要： 　　系列报道《“一带一路”五周年》今天播出：共赢共建海外园区；

栗战书在第二十四次全国地方立法工作座谈会上强调：推动地方立法工作与时代同步伐与改革同频率与实践同发展；

国务院派出督查组分赴国务院30个部门和单位开展实地督查，开门见山，聚焦民生问题；

教育部表示，确保今年年底全面完成培训机构整改；

年全国科普日活动启动，主题是“创新引领时代，智慧点亮生活”；

强台风“山竹”将在广东珠海到湛江一带沿海登陆，中央气象台发布台风预警最高级别——红色预警，广东进入Ⅰ级应急状态；

叙利亚媒体报道，叙首都大马士革国际机场遭以色列导弹袭击；

以下是详细内容：

共赢共建海外园区

央广网北京9月16日消息据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，五年前，习近平主席提出建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的合作倡议。五年来，“一带一路”从理念转化为行动，从愿景转变为现实，取得丰硕成果。在丝路精神召唤下，“一带一路”已经成为最受欢迎的国际公共产品，成为构建人类命运共同体的伟大实践。“一带一路”倡议提出五周年之际，中国之声推出系列报道《“一带一路”五周年》。今天播出《共赢共建海外园区》。

从埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴向南驱车40分钟，即可抵达中国在埃塞俄比亚的首个国家级境外经贸合作区——东方工业园。园区内运送产品或原材料的卡车穿行其中，繁忙的生产景象扑面而来。阿勒玛耶胡在工业园里的一家车企上班，跟着中国师傅学习了五年，现在的他已经熟练掌握了整个流水线的生产技术。

阿勒玛耶胡：我大学一毕业就来到这里，在这家公司，我学到了很多知识，自己得到了改变，家庭生活也更好，也看到了国家的进步。

埃塞俄比亚东方工业园年由江苏永元投资有限公司设立，是最早由中国民营企业在埃塞俄比亚建造的工业园区。年“一带一路”倡议的提出，为我国民营企业“走出去”投资海外带来了千载难逢的机会，东方工业园迎来了巨大的发展机遇。

江苏永元投资有限公司董事长卢其元：现在二期已经做到招商选资，而不是招商引资。特别是我们现在有一个牛仔裤基地，要做到年销售在1亿条以上，达到10亿美金销售。

乘着“一带一路”的东风，东方工业园吸引了包括建材、纺织服装、制药等行业在内的83家企业入驻，为当地创造了1.3万个就业岗位，成为国家“中非产能合作、产能转移”的试点单位及“一带一路”的重要承接点。

卢其元：我们刚开始是以企业来养园，现在园区自立，而且还有回报。所以这个证明，我们走出去，这条路是对的，特别是在“一带一路”上面。

基础设施建设全面铺开、产业产能合作方兴未艾、工业园区硕果累累……在“一带一路”沿线广袤的土地上，中国与各个国家的产业合作正释放出巨大的潜能。

杜库姆经济特区位于阿曼苏丹国中部沿海，距离中国近公里，是贯通中西方的“中间站”。年，宁夏自治区政府与杜库姆经济特区政府就建设中国产业园达成协议。产业园采取“政府指导、市场运作、企业主体、集群出海”的经营模式，短短3年时间就已初现雏形。

产业园运营方中阿万方投资管理有限公司总经理沙彦聚：做这样一个工业园区，在中国应该是先例，可以集国家各省的产业走到一个国家去。

随着“一带一路”产能合作带来新的发展机遇，被誉为“中国糖都”的广西崇左，找到了自己新的产业突破点。在中国—泰国崇左产业园内，昔日的甘蔗地正被一片片厂房取代。如今的中泰崇左产业园已形成东盟特色食品产业、新蔗糖循环产业、泛家居产业等6大产业。

中泰崇左产业园管委会副主任甘毅然：目前已经招商引进的企业有多家，园区的产值去年首次突破亿，今年的产值预计会突破亿。

从成都高新区沿天府大道南行，造型别致的中国-欧洲中心格外引人注目。中国-欧洲中心共有46层，高米，是我国唯一对欧综合合作交往平台，在这里，当地政府为入驻的机构和企业提供企业缴税、保险等一站式服务。法国蒙彼利埃地中海大区驻中国代表白昕迪告诉记者，目前这里入驻的48家欧洲和“一带一路”沿线国家的企业和机构，让彼此间经贸合作更加便利。

白昕迪：有城市代表，有企业代表，还有工商会代表，都是在同一个地方，给大家更多的更大的合作机会。

习近平主席曾指出，“一带一路”建设不是空洞的口号，而是看得见、摸得着的实际举措，将给地区国家带来实实在在的利益。中国与“一带一路”沿线国家共赢共建产业园区，支持沿线国家推进工业化、现代化，有利于促进世界经济繁荣发展。正如习近平在“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会上的开幕辞中指出：“依托项目驱动，深化务实合作。路是走出来的，事业是干出来的。美好的蓝图变成现实，需要扎扎实实的行动。”

栗战书出席第二十四次全国地方立法工作座谈会

央广网北京9月16日消息据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，第二十四次全国地方立法工作座谈会15日在浙江杭州召开。中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长栗战书出席会议并讲话强调，要以习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神为指导，总结改革开放40年来我国立法工作特别是地方立法工作的成就和经验，推动地方立法工作与时代同步伐、与改革同频率、与实践同发展，为完善中国特色社会主义法律体系、推动地方经济社会发展作出新贡献。

栗战书指出，坚持党对立法工作的领导特别是党中央的集中统一领导，是立法工作的重大政治原则，也是做好立法工作的根本保证。改革开放40年来，有立法权的地方人大及其常委会在党中央和地方党委领导下，围绕党和国家中心工作，以宪法和法律为依据，紧密结合地方实际，积极探索和推进地方立法工作，制定一大批地方性法规，促进了地方治理方式转变和治理能力提升，为各地经济社会发展提供了重要的法制保障。地方立法体制不断完善，立法经验不断丰富，立法水平不断提高，也为坚持和完善人民代表大会制度、加强地方政权建设和地方人大工作夯实了基础。

栗战书指出，地方立法是具有中国特色、特征鲜明的制度规范，在改革开放和现代化建设中发挥着重要的、独特的作用。中国特色社会主义进入新时代，地方立法工作必须顺应新时代新要求、呼应人民群众新关切、紧跟党中央新部署。要自觉把地方立法工作放在党和国家事业发展大局中来谋划、来推动，充分发挥地方性法规实施性、补充性、探索性功能，继续探索创新、开拓进取，推动新时代地方立法工作与时俱进、完善发展。

栗战书强调，做好新时代地方立法工作，要深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，特别是习近平总书记关于全面依法治国、加强立法工作的重要论述精神，坚持党对立法工作的领导，坚持立法为民，坚持法制统一，坚持立法与改革发展相适应，突出地方特色，不断提高立法质量。要发挥人大及其常委会在立法工作中的主导作用，形成工作合力，凝聚各方智慧。要加强生态环境、社会主义核心价值观、社会民生等重点领域地方立法，努力从法治上增强人民群众的获得感、幸福感、安全感。要做好规范性文件备案审查工作和专项清理工作，维护国家法制的统一和权威。要以党的政治建设为统领加强地方立法队伍建设，全面提高做好新时代地方立法工作的本领。

全国人大常委会秘书长、副秘书长，全国人大宪法和法律委员会、全国人大常委会法工委、各省区市人大常委会有关负责同志等参加会议。

　国务院派出督查组分赴国务院30个部门和单位开展实地督查开门见山聚焦民生问题

央广网北京9月16日消息（记者李欣车丽郭淼）据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，9月10日起，国务院8个督查组分赴国务院30个部门和单位开展实地督查。连日来，督查组开门见山、直面问题，围绕社会

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkyy/1356.html